Zur Hauptnavigation springen Zum Inhalt springen

Chairside Fabrication : Améliorer les cabinets dentaires et les laboratoires

| Connaissances

Les systèmes au fauteuil avec un flux de travail intégré offrent aux cabinets dentaires un meilleur contrôle et une vue d'ensemble du processus de fabrication et de conception. Ils facilitent la fabrication rapide des restaurations dentaires ainsi que l'archivage et le traitement efficaces des données des patients directement dans le cabinet.

1 Au chevet du patient : La méthode de fabrication de prothèses dentaires qui permet d'économiser du temps et de l'argent

1.1 Que signifie "Chairside" ?

Chairside est un terme anglais qui désigne les procédures ou technologies dentaires réalisées directement sur le fauteuil du patient, c'est-à-dire "au chevet du patient". Les cabinets dentaires peuvent utiliser cette méthode pour produire des restaurations dentaires de haute qualité en réalisant eux-mêmes les différentes étapes - de la prise d'empreinte à la production - grâce à un logiciel intuitif et automatisé. Tout l'équipement nécessaire - du scanner à la fraiseuse en passant par le logiciel approprié - peut être utilisé directement dans le cabinet dentaire, ce qui rend le traitement simple et rapide. Dans cet article, nous examinons l'importance, la production, le flux de travail et les avantages des systèmes au fauteuil dans le cabinet dentaire.

1.2 Différentes méthodes de production au fauteuil

1.2.1 Production indépendante du temps

La fabrication indépendante du temps est réalisée par la prise d'une empreinte numérique en une seule séance. Toutes les étapes ultérieures sont réalisées après la prise d'empreinte.

1.2.2 Restauration le jour même

La méthode connue sous le nom de "restauration le jour même" permet la fabrication complète de la prothèse en une journée. Par exemple, le patient se rend au cabinet le matin pour prendre ses empreintes et peut emporter la prothèse finie l'après-midi.

1.2.3 Restauration en une seule visite

Avec la "restauration en une seule visite", toutes les étapes du traitement sont effectuées en une seule séance, de sorte que le patient peut quitter le cabinet directement avec la restauration terminée. L'applicabilité de cette méthode dépend de l'indication spécifique et du matériau utilisé.

1.3 Quel est le groupe cible qui convient à la production au fauteuil ?

La méthode au fauteuil est particulièrement adaptée aux dentistes spécialisés dans les traitements prothétiques, car ils peuvent contrôler eux-mêmes l'ensemble du processus de fabrication. Pour les cas plus complexes, cependant, l'expertise d'un technicien dentaire est souvent requise. De nombreux propriétaires de cabinets dentaires profitent également des possibilités offertes par la numérisation pour optimiser le flux de travail numérique avec leur propre laboratoire dentaire. La méthode au fauteuil offre une production efficace et rentable ainsi qu'une grande flexibilité dans le choix des matériaux.

1.4 Prothèses dentaires au fauteuil : aperçu du déroulement des opérations

1.4.1 L'empreinte numérique

Grâce aux innovations modernes, les porte-empreintes conventionnels appartiennent au passé. Les empreintes numériques et la saisie des données se font directement dans la bouche du patient. Le balayage intraoral utilise des technologies de balayage optique pour prendre des empreintes numériques précises directement dans la bouche, sans contact physique. Les dentistes et les orthodontistes disposent ainsi de modèles 3D créés à l'aide de différentes techniques d'imagerie telles que le balayage coaxial (principe confocal) ou la triangulation. Les scanners intra-oraux offrent ici des possibilités optimales, comme le CORiTEC ione scan, l'un des scanners les plus petits et les plus légers au monde. Grâce à sa précision et à sa commodité par rapport aux procédures conventionnelles, le flux de patients dans le cabinet dentaire peut être accéléré.

1.4.2 La construction

Grâce aux logiciels modernes de CAO, les dentistes et les prothésistes dentaires disposent désormais d'une application puissante qui simplifie le processus de conception et de production d'un inlay, d'un onlay ou d'une couronne. Le logiciel fournit une visualisation claire du travail numérique qui peut être facilement édité. Grâce à cet outil, ainsi qu'à des ordinateurs et des systèmes de fraisage optimisés répondant aux spécifications des scanners, les données de traitement peuvent être élaborées rapidement, de sorte que les conceptions de prothèses, d'implants ou d'attelles peuvent être mises en œuvre rapidement.

1.4.3 Production directe dans le laboratoire du cabinet dentaire

Grâce à la technologie CAD/CAM, le renouvellement des dents est devenu de plus en plus accessible et efficace. Les fabricants de fraiseuses dentaires tels que imes-icore® proposent de nombreux systèmes qui conviennent à la fois au laboratoire et au cabinet dentaire, ce qui permet un flux de travail fluide pour des résultats professionnels.

1.4.4 L'achèvement de la restauration

En cas d'exigences élevées en matière d'esthétique et de restaurations complexes, il est conseillé de les faire réaliser dans un laboratoire dentaire, notamment en raison du haut niveau de compétence dans les domaines de la "science des matériaux" et de la "fonction". Le cabinet dentaire reçoit la restauration terminée peu de temps après l'envoi des données, ce qui évite d'investir un temps précieux dans un remplacement. Dans le cadre de la méthode au fauteuil, il existe différentes options pour la fabrication de la restauration, les exigences du patient concernant le matériau souhaité étant déterminantes. Les étapes finales telles que le meulage et le polissage peuvent être réalisées directement au cabinet. La restauration peut donc être utilisée directement pour le traitement du patient. L'objectif de la fabrication au fauteuil est ainsi atteint : Numérisation, conception, meulage - et la restauration est prête.

1.5 Quels sont les avantages des systèmes au fauteuil pour le cabinet ?

  • Les données numériques sont capturées directement dans la bouche du patient, ce qui élimine le besoin de porte-empreintes conventionnels.
  • Le modèle est affiché en temps réel pendant la prise d'empreinte.
  • Les données peuvent être facilement fusionnées avec d'autres ensembles de données numériques.
  • L'archivage des modèles numériques est particulièrement facile
  • Permet un traitement simple des données directement sur place ou dans le laboratoire dentaire partenaire.
  • La conception intuitive, assistée par logiciel, permet une production efficace - sans perte de temps.
  • Contrôle de l'ensemble du processus de conception et de fabrication
  • Les systèmes au fauteuil garantissent la sécurité clinique et des matériaux durables qui sont bien tolérés par le patient.
  • Dans le cadre du marketing du cabinet, ces traitements conviviaux pour le patient peuvent être utilisés pour attirer de nouveaux clients de manière ciblée.
  • Le dentiste gagne en temps de traitement, car le temps passé au fauteuil est considérablement réduit grâce à la restauration numérique et certaines étapes du travail peuvent être confiées à l'équipe dentaire.
  • Les systèmes au fauteuil permettent d'augmenter les ventes et les marges.
  • La marge de manœuvre en matière de facturation est plus grande, car il n'est pas nécessaire de se référer à une facture du laboratoire dentaire, dont les coûts doivent être inclus dans d'autres factures.

1.6 Quels sont les avantages des systèmes au fauteuil pour le patient ?

  • Traitement pratique - sans prise d'empreinte conventionnelle, avec un porte-empreinte et un matériau d'empreinte
  • Généralement, une seule anesthésie et souvent pas de rendez-vous supplémentaires pour le traitement
  • Excellentes possibilités d'analyse et de diagnostic sur le modèle virtuel
  • Restauration finale sans solutions dentaires temporaires
  • Le patient reçoit une prothèse dentaire esthétique et durable.
  • Le patient fait l'expérience d'un processus de traitement transparent et compréhensible, depuis les scans en direct et les aperçus de la conception jusqu'à la production haut de gamme.
  • Les systèmes au fauteuil protègent la substance dentaire saine

1.7 L'établissement d'un flux de travail au chevet du patient

De nombreux cabinets dentaires optent d'abord pour des empreintes numériques et travaillent avec un laboratoire dentaire ou un centre de production. Ce n'est que plus tard qu'ils optent pour la fabrication au fauteuil, par exemple. Il est judicieux d'opter directement pour un scanner intra-oral, un logiciel de CFAO adapté et des fraiseuses dentaires correspondant aux indications, afin d'établir un flux de travail au fauteuil. Avec un tel flux de travail au fauteuil, le cabinet peut étendre la gamme des fabrications au fauteuil - en fonction de l'objectif - à l'implantologie. Peu importe que des zones partielles aient déjà été numérisées ou qu'une production complète au fauteuil doive être mise en place : Avec les systèmes dentaires CORiTEC de "imes-icore", un flux de travail numérique au fauteuil peut être mis en place en un rien de temps.

1.8 Facturation du service au fauteuil

La facturation des services au fauteuil nécessite un calcul séparé et peut ne pas être incluse dans le montant total selon le barème allemand des tarifs dentaires (GOZ). Les coûts de ces services doivent être calculés de manière appropriée. Une approche recommandée d'un point de vue commercial consiste à calculer les honoraires par minute, éventuellement avec l'aide d'un conseiller fiscal. De cette manière, un montant équitable peut être déterminé pour chaque service au fauteuil en fonction du temps nécessaire pour le travail dentaire.

1.9 L'avenir du système au fauteuil

L'avenir du système au fauteuil est prometteur, car la technologie est constamment développée pour obtenir des résultats encore meilleurs. Les développements futurs pourraient inclure des scanners améliorés avec une résolution encore plus élevée, des unités de fraisage plus rapides et des logiciels de CAO plus avancés.
En outre, les systèmes au fauteuil pourraient également être utilisés à l'avenir pour une plus large gamme de traitements dentaires, y compris la chirurgie implantaire, l'endodontie et même le traitement orthodontique.

1.10 Conclusion

Les systèmes au fauteuil offrent de nombreux avantages aux dentistes, aux techniciens dentaires et aux patients. En intégrant les technologies numériques, les systèmes au fauteuil permettent une fabrication plus rapide et plus précise des prothèses dentaires directement dans le cabinet dentaire. Cela réduit considérablement les temps d'attente pour les patients et permet de réaliser des prothèses dentaires plus personnalisées.