Zur Hauptnavigation springen Zum Inhalt springen

Fabbricazione alla poltrona: Migliorare gli studi e i laboratori odontoiatrici

| Conoscenza

I sistemi alla poltrona con un flusso di lavoro integrato offrono agli studi dentistici un migliore controllo e una panoramica del processo di produzione e progettazione. Essi facilitano la rapida realizzazione di restauri dentali e l'efficiente archiviazione ed elaborazione dei dati dei pazienti direttamente nello studio.

1 Chairside: Il metodo di realizzazione della protesi che consente di risparmiare tempo e denaro

1.1 Cosa significa "Chairside"?

Chairside è un termine inglese che si riferisce a procedure o tecnologie odontoiatriche che vengono eseguite direttamente alla poltrona del paziente, cioè "alla poltrona". Gli studi dentistici possono utilizzare questo metodo per produrre restauri dentali di alta qualità eseguendo direttamente le singole fasi, dalla presa dell'impronta alla produzione, grazie a un software intuitivo e automatizzato. Tutte le attrezzature necessarie, dallo scanner al software appropriato, fino alla fresatrice, possono essere utilizzate direttamente nello studio dentistico, rendendo il trattamento rapido e semplice. In questo articolo esaminiamo l'importanza, la produzione, il flusso di lavoro e i vantaggi dei sistemi chairside nello studio dentistico.

1.2 Diversi metodi di produzione chairside

1.2.1 Produzione indipendente dal tempo

La produzione indipendente dal tempo si ottiene prendendo un'impronta digitale in una sola sessione. Tutte le fasi successive vengono eseguite successivamente.

1.2.2 Restauro in giornata

Il metodo noto come "same day restoration" consente la realizzazione completa della protesi in un giorno. Ad esempio, il paziente viene in studio la mattina per prendere le impronte e può portare con sé la protesi finita nel pomeriggio.

1.2.3 Restauro a visita singola

Con il "restauro a visita singola", tutte le fasi del trattamento vengono eseguite in una sola seduta, in modo che il paziente possa lasciare lo studio direttamente con il restauro finito. L'applicabilità di questo metodo dipende dall'indicazione specifica e dal materiale utilizzato.

1.3 Quale gruppo target è adatto alla produzione chairside?

Il metodo chairside è particolarmente indicato per i dentisti specializzati in trattamenti protesici, in quanto possono controllare da soli l'intero processo di fabbricazione. Per i casi più complessi, tuttavia, è spesso necessaria la competenza di un odontotecnico. Molti titolari di studi dentistici sfruttano anche le possibilità della digitalizzazione per ottimizzare il flusso di lavoro digitale con il proprio laboratorio odontotecnico. Il metodo chairside offre una produzione efficiente ed economica e una grande flessibilità nella scelta dei materiali.

1.4 Protesi alla poltrona: una panoramica del flusso di lavoro

1.4.1 L'impronta digitale

Grazie alle moderne innovazioni, i tradizionali portaimpronte appartengono al passato. Le impronte digitali e l'acquisizione dei dati avvengono direttamente nella bocca del paziente. La scansione intraorale utilizza tecnologie di scansione ottica per rilevare precise impronte digitali direttamente dalla bocca senza contatto fisico. Ciò consente a dentisti e ortodontisti di disporre di modelli 3D creati con varie tecniche di imaging, come la scansione coassiale (principio confocale) o la triangolazione. Gli scanner intraorali offrono possibilità ottimali, come il CORiTEC ione scan, uno degli scanner più piccoli e leggeri al mondo. Grazie alla sua precisione e convenienza rispetto alle procedure convenzionali, il flusso dei pazienti nello studio dentistico può essere accelerato.

1.4.2 La costruzione

Con l'aiuto dei moderni software CAD, i dentisti e gli odontotecnici hanno a disposizione una potente applicazione che semplifica il processo di progettazione e produzione di un intarsio, un onlay o una corona. Il software fornisce una chiara visualizzazione del lavoro digitale che può essere facilmente modificato. Con questo strumento, oltre a computer e sistemi di fresatura ottimizzati che soddisfano le specifiche degli scanner, è possibile elaborare rapidamente i dati di trattamento in modo da realizzare rapidamente i progetti di protesi, impianti o bite.

1.4.3 Produzione diretta nel laboratorio dello studio dentistico

Con la tecnologia CAD/CAM, il rinnovo dei denti è diventato sempre più accessibile ed efficiente. I produttori di fresatrici dentali, come imes-icore® , offrono numerosi sistemi adatti all'uso sia in laboratorio che direttamente nello studio dentistico, consentendo un flusso di lavoro fluido per risultati professionali.

1.4.4 Il completamento del restauro

In caso di elevati requisiti estetici e di restauri complessi, è consigliabile farli realizzare dal laboratorio odontotecnico, anche grazie all'elevato livello di competenza nei settori della "scienza dei materiali" e della "funzione". Lo studio dentistico riceve il restauro finito poco dopo l'invio dei dati, quindi non è necessario investire tempo prezioso per la sostituzione. Nell'ambito del metodo chairside, esistono diverse opzioni per la realizzazione del restauro, in cui sono determinanti le richieste del paziente in merito al materiale desiderato. Le fasi finali, come la molatura e la lucidatura, possono essere eseguite direttamente in studio. Il restauro può quindi essere utilizzato direttamente per il trattamento del paziente. L'obiettivo della fabbricazione chairside è quindi raggiunto: Scansione, progettazione, molatura - e il restauro è pronto.

1.5 Quali sono i vantaggi dei sistemi chairside per lo studio?

  • I dati digitali vengono acquisiti direttamente nella bocca del paziente, eliminando la necessità dei tradizionali portaimpronte
  • Il modello viene visualizzato in tempo reale durante la presa dell'impronta
  • I dati possono essere facilmente uniti ad altri set di dati digitali
  • L'archiviazione dei modelli digitali è particolarmente semplice
  • Consente un'elaborazione semplice dei dati direttamente in loco o nel laboratorio odontotecnico partner
  • Il design intuitivo e supportato dal software consente una produzione efficiente, senza perdite di tempo.
  • Controllo dell'intero processo di progettazione e produzione
  • I sistemi alla poltrona garantiscono sicurezza clinica e materiali durevoli e ben tollerati dal paziente.
  • Nell'ambito del marketing dello studio, questi trattamenti a misura di paziente possono essere utilizzati per attirare nuovi clienti in modo mirato.
  • Il dentista guadagna più tempo per il trattamento, poiché il tempo alla poltrona è significativamente ridotto dal restauro digitale e alcune delle fasi di lavoro possono essere affidate al team odontoiatrico.
  • I sistemi alla poltrona consentono di aumentare sia le vendite che i margini di guadagno
  • Il dentista ha più margine di manovra nella fatturazione, poiché non deve fare riferimento alla fattura del laboratorio odontotecnico, i cui costi devono essere inclusi in altre fatture.

1.6 Quali sono i vantaggi dei sistemi chairside per il paziente?

  • Trattamento conveniente - completamente senza la presa d'impronta convenzionale, utilizzando un portaimpronte e un materiale d'impronta
  • Solitamente un solo anestetico e spesso nessun appuntamento aggiuntivo per il trattamento
  • Eccellenti possibilità di analisi e diagnostica sul modello virtuale
  • Restauro definitivo senza soluzioni dentali provvisorie
  • Il paziente riceve una protesi dentale estetica e duratura
  • Il paziente sperimenta un processo di trattamento trasparente e comprensibile, dalle scansioni dal vivo e dall'approfondimento del design fino alla produzione di alta qualità
  • I sistemi alla poltrona proteggono la sostanza dentale sana

1.7 La creazione di un flusso di lavoro alla poltrona

Molti studi dentistici optano inizialmente per le impronte digitali e collaborano con un laboratorio odontotecnico o un centro di produzione. Solo in un secondo momento optano per la fabbricazione alla poltrona, ad esempio. È sensato optare direttamente per uno scanner intraorale, un software CAD/CAM adeguato e fresatrici dentali che corrispondano alle indicazioni, al fine di stabilire un flusso di lavoro alla poltrona. Con un tale flusso di lavoro alla poltrona, lo studio può estendere la gamma delle lavorazioni alla poltrona - a seconda dell'obiettivo - fino a includere l'implantologia. Indipendentemente dal fatto che siano già state digitalizzate aree parziali o che si debba impostare una produzione completa alla poltrona: Con i sistemi dentali CORiTEC di "imes-icore" è possibile impostare un flusso di lavoro digitale alla poltrona in pochissimo tempo.

1.8 Fatturazione del servizio chairside

La fatturazione dei servizi alla poltrona richiede un calcolo separato e può non essere inclusa nell'importo totale secondo il tariffario dentale tedesco (GOZ). I costi di questi servizi devono essere calcolati in modo appropriato. Un approccio consigliato dal punto di vista commerciale è quello di calcolare la tariffa al minuto, eventualmente con il coinvolgimento di un consulente fiscale. In questo modo, è possibile determinare un importo equo per ogni servizio alla poltrona in base al tempo richiesto per il lavoro odontoiatrico.

1.9 Il futuro del sistema chairside

Il futuro del sistema chairside è promettente, poiché la tecnologia viene costantemente sviluppata per ottenere risultati sempre migliori. Gli sviluppi futuri potrebbero includere scanner migliorati con una risoluzione ancora più elevata, unità di fresatura più veloci e software CAD più avanzati.
Inoltre, in futuro i sistemi chairside potrebbero essere utilizzati per una gamma più ampia di trattamenti odontoiatrici, tra cui la chirurgia implantare, l'endodonzia e persino l'ortodonzia.

1.10 Conclusione

I sistemi chairside offrono numerosi vantaggi a dentisti, odontotecnici e pazienti. Integrando le tecnologie digitali, i sistemi chairside consentono una realizzazione più rapida e precisa delle protesi direttamente nello studio dentistico. Ciò riduce significativamente i tempi di attesa per i pazienti e consente una maggiore personalizzazione delle protesi.